Common sense

শিক্ষা,পুঁথিগত বা বাহ‍্যিক তার বহিঃপ্রকাশ তখনই যখন তার ব‍্যবহার চোখে পরে,বর্তমানে শিক্ষাদান অনেকটা কর্ম অর্থাৎ পেশাকে কেন্দ্র করে।শিক্ষা অর্যনের প্রকৃত অর্থ নব্বই শতাংশ লোক ই ভুলে গেছে। আর বাহ‍্যিক শিক্ষা,যা আসে পরিবার ও নিজস্ব চিন্তার মধ্যে দিয়ে।প্রকাশ পায় তার ব‍্যবহার,আচরন ও বাচন ভঙ্গিতে কিন্তু তাও আজ হারিয়েছে সর্বত্র।শিক্ষার প্রকৃত অর্থ হল পুথিঁগত শিক্ষায় শিক্ষিত হয়ে বাহ‍্যিক জগতের  সাথে মেল বন্ধন,প্রয়োজন দুটোই।অনেকে আবার এটাকে গর্ভ বা অহংকারের তকমা দিয়ে থাকে।সার্টিফিকেট শুধু ওজনই বাড়ায়,উচ্চস্তরে পৌঁছলে বোঝা যায় ঞ্জানটাই আসল যার জন্ম হয় বিবেক চেতনার মধ‍্যে দিয়ে,যা প্রজ্জলিত হলে তা অবস্থান করে আজীবন,জীবনের এই শিক্ষাটাই আজ হারিয়েছে,মানুষের দলাদলি অকারনে বচসা সব কিছুর একটাই শেষকথা প্রকৃত শিক্ষার অভাব যা শুধু পাঠ‍্য বই থেকে নয় বহু পুরাতন সময়ে গুরূগৃহে শেখানো হত।সেই গৃহে ভেদাভেদ এর কোন জায়গা ছিল না,সকলকে সমান চোখে,সমান আসনে প্রশিক্ষক দেওয়া হত,সেই হত আগামী দিনের ভবিষ্যৎ যার মধ‍্যে থাকত ধর্য‍্য,প্রকৃত সাহস,গুরুর প্রতি শ্রদ্ধা,নম্ব্রতা,চতুরতা আর কোন কিছু শেখার একাগ্রতা,যা আজ লুপ্ত হবার জন‍্য ভেদাভেদ তৈরি করেছে সর্বত্র,ছাত্ররা শিক্ষা প্রতিষ্টানেে প্রতিযোগিতায় লিপ্ত হয় তাদের খাবারের মান,তাদের পোশাক,কত বড় বাড়ি,কটা গাড়ি তার দ্বারা যা সত‍্যি অর্থহীন।

______________________________________________English Translation :

Education, biblical or external, is only when its use is noticed. At present, teaching is centered on a lot of work i.e. profession. Ninety percent of the people have forgotten the real meaning of education.  And external education, which comes through the family and one's own thoughts. It is manifested in its use, behavior and speech style but it is lost everywhere today.  Certificate only adds weight. Reaching the highest level means that the real knowledge is born in the midst of conscience, which, if ignited, lasts a lifetime. This is the lesson of life lost today.  Not only from text books, but also in the olden days. There was no place for discrimination in that house. All were given trainers with equal eyes and equal seats.  The ingenuity and the concentration of learning something that has made the difference that is disappearing today everywhere, the students compete in the educational institution by the quality of their food, their clothes, how big the house, the brown car which is really meaningless.

Bangali reputation, gossip

আমরা বাঙালি,খুবই গর্বিত হই, নেতাজী, রবীন্দ্রনাথ, আমাদের সংস্কৃতি,ঐতিহ‍্য,ইতিহাস সবই অমূল্য রতন।তবে বাঙালি বল্লে শুধু এই গুলোকেই বোঝায় না।বোঝায় এর বাইরেও বেঁচে থাকা সামাজিক পরিস্থিতিকে যা বর্তমানে পরিবর্তন হচ্ছে প্রতিমুহূর্তে।বাঙালি বাবু গল্পে মসগুল,তেল দেওয়া ভুঁড়িতে হাত বুলিয়ে পরের নিন্দামন্দ,নোংরা পলিটিক্স,কি করে পাশের বাড়ির ক্ষতি চাওয়া এই মধ‍্যবিওের বাঙালি,অফিসের ফেরার রাস্তায় বাইজি,জুয়া খেলার বাবু,যারা নিজেদের উন্নতির বদলে অন্যের অবনতি নিয়ে আলোচনায় বেশি মসগুল।ঐতিহ‍্যের মানচিত্রকে সামনে রেখে পেছনে ছুড়ি কাচিঁ চালানো বাবু,কাস্টিসিজমে চেপে ধরা বাবু,মদ‍্য নয় সুরা পানের বাবু কি ঐতিহ্য! সত‍্যি বাঙালি আজ গর্ভ করে মাত্র দশ শতাংশের জন‍্য আর বাকি নব্বই এর এই হাল।আমাদের সংস্কৃতিকে মূল্য না দিয়ে,তাকে গৌরব গরিমার আসনে না রেখে  বিদেশী সংস্কৃতি গ্রহনের বাবু অনেকটা দাঁড়কাক আর ময়ূরের পালকের মত।কে ভাবছে?আমাদের শিক্ষার,সিস্টেমের সমস‍্যাকে নিয়ে জল্পনা কল্পনা অথচ বিদেশে মোটা টাকা আর প্রাচুর্যের জন‍্য বিদেশ পারি,কিছু বছর পরে বলতেও শুরু করে আমি বিদেশী।কিছু মহাপুরূষের আড়ালে এই বস্তাপচা নোংরা মানসিকতার বাঙালি যে নিজের থালাতে খেয়ে নিজের থালাতেই ছেদ করছে,চল্লিশ শতাংশের বেশী বিজ্ঞানী অথচ তারা বাঙালি হয়ে ও বিদেশী।সত‍্যি লজ্জার আর কিছু বাকি আছে,কাজে ফাঁকি দিয়ে সরকারের, জনগনের, নেতৃত্বের গালমন্দ।বাঙালি যদি সত্যি এগুলো ছেড়ে বেড়িয়ে আসত,উন্নত দেশে যাবার প্রয়োজন হত না,দেশ টাই উন্নত হতে পারত,কারন বাঙালির বুদ্ধি,কুটনীতি,দৃঢ়তা,অনুশীলন প্রখর কিন্তু আজ তা অলীক স্বপ্ন।

______________________________________________English Translation :

We are Bengalis, we are very proud, Netaji, Rabindranath, our culture, heritage, history are all invaluable gems. But Bengali does not only mean these things. It also means the social situation that is changing at the moment which is changing every moment.  The next slander, dirty politics, how to seek the loss of the house next door.  Babu pressed, Babu is not drunk, what is the tradition of drinking Babu!  Satyavi Bengali today conceives only ten percent of the population and this is the condition of the remaining nineties. Babu who adopts foreign culture without valuing our culture, without keeping it in the seat of glory and glory, is like a crow and peacock feather. Who thinks? Speculation about our education and system problems.  But I can go abroad for a lot of money and abundance, a few years later I started to say that I am a foreigner.  There is something left, the government, the people, the leadership is cursed by cheating at work.  .

Civilization

রাজতন্ত্র,রাজা দ্বারা পরিচালিত তন্ত্র,আর গনতন্ত্র জনগণের সম্মিলিত পরিচালনার দ্বারা তন্ত্র,একিভাবে সমাজতন্ত্র,সেও তো সমাজ দ্বারা পরিচালিত কিন্ত আমি এর পার্থক্য বুঝি না আজ।রাজা সেই যে গোষ্ঠী প্রধান,আর গনতন্ত্র বা সমাজতন্ত্র,যদি রাজার বিপরীতে দেখা হয় সমাজ থেকে গড়ে ওঠা তন্ত্র বা জনগনের গোষ্ঠীর সম্মিলিত প্রচেষ্টায় গঠিত তন্ত্র,আর সেই তন্ত্রের মূখ্য ব‍্যক্তিকেই তো সিংহাসনের মর্যাদা দেওয়া হয়,আর সেখানেই তো জন্ম রাজতন্ত্র।আর রাজতন্ত্রের পরেই আসে রাজনীতি,মানে রাজার নীতি।মানুষের স্বাভাবিক চাহিদা,বিচার ক্ষমতার উদ্ধে,সর্বোওম,নিঃস্বার্থপরায়ন লোকটিই রাজা-যে প্রজাসমান,কিন্তু পার্থক্য একটাই তার পরিচালন ক্ষমতা,নেতৃত্ব দেবার ক্ষমতা,সাহসিকতা।মানুষের প্রয়োজনের তাগিদে গড়ে ওঠা এই রাজার বেশ,কিন্তু বর্তমান পৃথিবী রাজার মর্যাদাকে নোংরায় মুরে ফেলেছে।নিস্বার্থপ্রান,ধর্য‍্য,বিচারকার্যপূর্ণ স্থানটি এমনভাবে ব‍্যাবহৃত যা চোখে আঙুল তুলে দেখাচ্ছে এই পদটি তার পূর্ণ মর্যাদা হারিয়েছে।মর্যাদার অপব‍‍্যবহার,স্বার্থপরতায় লিপ্ত,বিচার্যক্ষমতায় অপূর্ণ অথচ প্রভাব বা ক্ষমতাকে ব‍্যবহার করতে চাইছে সকলে,পেতে চাইছে ওই পদ টা।কিন্তু একদিন মানুষের চাহিদার বলে বলীয়ান প্রান এই পদটিতে বসত।শিক্ষাক্ষেত্র,ব‍্যবসাক্ষেত্র,বিষয়আসয়,চলচ্চিত্র,অর্থক্ষেত্র সবই আজ রাজতন্ত্রের নোংরা নীতিতে কলুষিত।যোগ‍্যতম ব‍্যক্তিকে আষনে উপবিষ্ট না করে পরিষ্কার জায়গাটাতে বসানো হচ্ছে কালিমালিপ্ত প্রতিনিধি।নিস্বার্থের জায়গাটা স্বার্থের,প্রভাবহীন জায়গাটা প্রভাবশালী করার লড়াই।নির্ধারিত রাজার বদলে অর্থলিপ্সা,ভয়,হুংকার,নোংরামি,অস্রসহযোগে নির্বাচিত রাজা।এ কোন তন্ত্রে আমরা আবদ্ধ?রাজতন্ত্র,গনতন্ত্র না সমাজতন্ত্র?সবই তো এক।

______________________________________________

English Translation :

Monarchy, Tantra run by the king, and democracy Tantra by the collective management of the people, socialism in the same way, is also run by society, but I do not understand the difference today.  Tantra is a system formed by the combined efforts of a rising group of people, and the main person of that system is given the status of the throne, and that is where the monarchy was born.  The only difference is the ability to lead, the ability to lead, the courage. This king, who was formed in pursuit of human needs, is quite, but the present world has tarnished the dignity of the king.  He has lost his full dignity. Abuse of dignity, selfishness, imperfect in judgment but everyone wants to abuse influence or power, wants to get that position. But one day.  Boliyan Pran used to sit in this position because of the needs of the people.  Instead of a king, greed, fear, roar, filth, a king elected with weapons. In which system are we bound? Monarchy, democracy or socialism? Everything is one.

Religious aggressive china

সম্প্রতি চীন ও ভারত সিমলার সীমান্তবর্তী এলাকাকে নিয়ে যুদ্ধে লিপ্ত হয়েছে।চীন দেশের সিপাহী সৈনিক রা ভারতীয় সৈনিকদের উপর আক্রমন চালায় আর তাতে ঘটৈ বড়সর ক্ষতি,20 জন সৈনিক এর প্রানপাত,মানে ঘরের ছেলেদের আরও একবার হারালেন তার মা-পত্নীরা।চীন বড় বিচিত্র দেশ গৌতমবুদ্ধের মতে দীক্ষিত হয়েও এতটা হিংস্র,এটাই প্রশ্ন?কিভাবে?বৈদিক শ্রেনী বিভাগ ক্ষত্রিয় বংশভূত বুদ্ধ নিজ দীক্ষিত হয়ে সর্বত্র তার মত প্রচার করেছেন।চীন তার মধ‍্যে একটি।প্রবল ধর্ম প্রবন কিন্তু তারা কি সত‍্যিই বুদ্ধের মন্ত্র গুলোকে অনুসরন করে?অদ্ভুত খাওয়া দাওয়া,নিয়ম কানুন,এক নায়কতন্ত্র রাজ করে সেখানে।বহু বার বহু কিছু পরীক্ষা করায় প্রকৃতিও তার থেকে মুখ ফিরিয়েছে।সম্প্রতি করোনা ভাইরাস,যা গোটা বিশ্বকে গ্রাস করলেও চীনের রাজধানী বেজিং এ এর কোন ছাপ ই পরে নি।কেন?পৃথিবীতে শক্তিশালী ও প্রভাববিস্তার কারী মানসিকতা কে বদলে শান্তভাবে মানুষের কল‍্যানকে আলিঙ্গন করা যায় না?বৌদ্ধধর্মের দেশ আজ বৌদ্ধের মতাদর্শকেই অবমাননা করে।তবে এই দেশটি বৌদ্ধধর্মাবলম্বী কেন?শান্ত পৃথিবীকে শান্ত রাখাটাই আজ বড় পরীক্ষা।আজব পৃথিবী!আজ রসাতলে।

__________________________________________

English  Translation :

Recently, China and India have been at war over the border area of ​​Shimla. Chinese sepoys have attacked Indian troops and inflicted heavy losses, killing 20 soldiers, meaning the sons of the house lost their mothers and wives once again.  The question is, how? Vedic class Buddha of Kshatriya descent has preached like him everywhere. China is one of them. Strong religion is prone but do they really follow Buddha's mantras? Strange food, rules and regulations  A heroism reigns there. Nature has turned its back on him after many experiments. Recently, the Corona virus, which has engulfed the entire world, has left no trace in Beijing, the capital of China. Why?  Can't human welfare be embraced? The country of Buddhism today insults the ideology of Buddhism. But why is this country a follower of Buddhism? Keeping a calm world is a big test today. Strange world!

Destroying world continue

সভ‍্যতার আদি যুগটাই হয়ত ভালো ছিল।আধুনিকতার ছোয়াতে  অনেক কিছুই বদলেছে ঠিক,প্রয়োজনীয় নিত‍্য জিনিস,সুযোগ সুবিধা,বিলাসিতা,সত‍্যিই অতুলনীয়।কিন্তু এই আধুনিকতাই এনেছে বিশ্বায়ন,নোংরা রাজনীতি,সমাজের নিচু স্তর থেকে উচু স্তরে দলাদলি,সাম্ব্রাজ‍্য,অর্থ,ক্ষমতার লড়াই।চাষি এক টুকরো জমি থেকে বঞ্চিত,শিক্ষিত সমাজ ধুঁকছে,কমছে মূল্যবোধ জাঁকজমক পূর্ণ জীবন যাএায়।আরম্বরতার আড়ালে মানুষ হারিয়েছে তার স্বাভাবিক গতি।খুব সাধারণ জীবন যাত্রায়,চিত্রিত শৈল্পির মত বড় অট্টালিকা কেড়ে নিয়েছে মানবিকতা,সহানুভূতি, আত্মীয়তা, বন্ধুত্ব। অথচ যেখানে আজও মাঠের পর মাঠ বুনো ফুল ফুটে থাকে, যেখানে সূর্যিমামা উকি দেয় মিষ্টি আলোতে,গর্জিয়ে ওঠে সবুজ ক্ষেত,মুক্ত হস্তে বুক ফুলিয়ে নেওয়া অক্সিজেন,কোথায় তা?আজ পয়সা দিয়ে তা কিনতে হয়।এ কোন সভ‍্যতা,এ কোন শিক্ষা,জীবনযাত্রার স্বাভাবিক গতিকে রূদ্ধ করে চঞ্চলতার জীবনে নেই অপেক্ষমান কিছু বিরতি।সকাল থেকে সন্ধ্যা,রাত থেকে দিন মানুষ নামক প্রানীটি যন্ত্রে পরিনত হয়েছে।নেই জীবনে আনন্দ তার সাথে মনেও,অস্বাভাবিক ঘটনাও ঘটাচ্ছে কিছু দেশ,লোহার শিকলে মোরা জমি,দেশের সীমানা,একতা কোথায়?মানুষ অথচ যার মান ও হুষ দুইই নেই আজ।চল আরও একবার পিছনে ফিরে ইতিহাস এর পাতা গুনি।সত‍্যি এটি কি সৃষ্টির ধ্বনি না কি ধ্বংসের হুংকার,সভ‍্যতার চরম পরিনতি এটাই ধ্বংসের প্রতিধ্বনি।

English Translation :

The early days of civilization may have been good. Many things have changed in the touch of modernity, the necessary necessities, facilities, luxuries, truthfulness are incomparable. But this modernity has brought globalization, dirty politics, factionalism, imperialism, money, power struggle.  The peasant is deprived of a piece of land, the educated society is shaking, the values ​​are declining and life is full of splendor.  But where even today wild flowers bloom field after field, where the sun shines in the sweet light, the green fields roar, the oxygen that swells the chest with open hands, where is it? Today you have to buy it with money.  There is no waiting break in the life of restlessness by blocking the speed. From morning to evening, from night to day the creature called man has become an instrument.  Whose values ​​and senses are not the same today. Let's go back once more and count the pages of history. Whether it is the sound of creation or the roar of destruction, the ultimate consequence of civilization is the echo of destruction.

Lifestyle

স্বাথ‍্যই সম্পদ  ত্রটি শুনে অভ‍্যস্ত।কিন্তু সমস‍্যাটা সেখানে ই যখন স্বাস্থ্যটাকে প্রতিদিনকার জীবন যাত্রার সাথে গুরুত্ব দিয়ে একটু  সময় দেবার কথা বলা হয়।এখনকার কর্মরত ব‍্যক্তি বা বাড়িতে থাকা মানুষ গুলো তাদের সুপ্রভাত টাই গোনেন সকাল 6 টা বা 7 টার পর। তারপর স্নানানাধি,আহার আর অফিস ছুট।আর যারা বাড়িতে রয়েছেন গা টাকে এলিয়ে দুলিয়ে সুপ্রভাতের প্রহর গোনেন।হালকা চা বা কফিতে চুমুক দিয়ে প্রতিদিন কার মতন কেউ রান্না ঘরে বা বাজারের থলে নিয়ে বেড়িয়ে পরেন।সারাদিন এর কর্ম ব‍্যস্ততার পর রাতে নিদ্রাচ্ছন্ন অবস্থায় বিছানা টাকে খুব কাছের করে পেতে ইচ্ছা করে।বয়েসকালে কারিকারি টাকার অসুধ, হসপিটাল, ডাক্তার, এইসব আর কি। প্রতিটি বাড়িতে যদি এটা নিয়ম করা যেত যে,ভোরে উঠে প্রাত‍্যকাজ সম্পন্ন করেই স্বাস্থ‍্যর জন্য যদি আধাঘন্টা সময় সকলে বের করত, তাহলে বাড়ত শরীরের শক্তিবল, সাথে বাড়ত মানসিক জোড়।সকালের প্রাত‍‍্যভ্রমন আবার আলিঙ্গনের দড়জাটাও খুলে দিত খুব ভাল ভাবে।মানুষের মধ্যে মিলনের ফলে এক আনন্দের অনুভূতি তৈরী হত।বয়েসকালে অসুধকে কিছুটা হলেও টাটা করা যেত। তাই কর্মব‍্যস্ততার পাশাপাশি নিজেকে ভালোবাসুন,আর আগামী দিন গুলোকে  স্বাস্থ্যকর করে তুলুন।

______________________________________________English Tanslation:

Healthy resources are used to hearing loss. But the problem is when it comes to giving a little time to health with the importance of daily life journey. Now working people or people at home count their good morning tie after 6 or 7 in the morning.  After bathing, eating and running to the office. And those who are at home shake their heads and count the good morning prayers. Every day, like a car with a sip of light tea or coffee, someone goes out to the kitchen or market bag.  Wants to get closer. In old age, Karikari is a drug addict, hospital, doctor, what else.  If it could be a rule in every house that if everyone would get up in the morning and do half an hour for health after completing the morning work, then the strength of the body would increase and the mental strength would increase.  Feelings were created. In old age, the medicine could be tata even a little.  So love yourself in addition to your busy schedule, and make the coming days healthier.

Valuable girl

আমি একটি ভারতীয়  মেয়ে।খুব বেশি যে বুঝি তাও নয়,তবে এটা বুঝি সমাজে কিছু মেয়েদের কিছু ভূল হচ্ছে।,একদিন বৈদিক সভ‍্যতায় মেয়েদের মর্যাদা ছিল উচ্চে,মূল‍্য দেওয়া হত তার পদমর্যাদা কে,সস্মানে ভূষিত ছিল গরিমায়।কাল ক্রমে তা বদলেছে,বদলেছে মেয়েদের নিয়ে চিন্তা ভাবনা,অত‍্যাচার,পাষন্ডতা মেয়েদের উপর বর্ষিত হয়েছিল খুব রূঢ় ভাবে।পর্দাপ্রথা,ধর্ষন ছিল নিত‍্য সঙ্গী।নারীকে নারীর মর্যাদা ভরা জীবন থেকে বের করে কলুষিত করা হয়েছে সর্বত্র।শিক্ষা,অর্থ,সামাজিক মর্যাদা থেকে হয়েছে বঞ্চিত।মানসিক ও শারীরিক অত‍্যাচার কিছুই বাদ পরে নি।বর্তমানে নারীরা তাদের অধিকার কে ছিনিয়ে নিতে চেয়েছে,বেরেছে কিছু টা মানবিকতার হাত।শিক্ষিত সমাজে সমতার কথা উঠছে প্রতিনিয়ত,খুব অল্প পরিসরে দূরত্ব টা ঘুচেছে।আমাদের লড়াই  টা ছিল কর্মসূত্রে সাম‍্যতা,পদমর্যাদায়,সামাজিকতায়,মূল‍্যবোধে।কিন্ত কিছু মেয়েদের মানসিকতা জীবনযাত্রার স্বাভাবিক গতি রূদ্ধ করে।প্রকৃতিকে অস্বীকার করলেই আসবে অস্বাভাবিকতা।এক দিন যা করেছে পুরূষ আজ তা শুরু করতে চলেছে নারীরা।তবে চাকা যে আবার ঘুরে যাবে,তাই পুরূষদের পুরূষত্ব আর নারীদের নারীত্ব এটাই সত্যি।জীবনের গতিকে বাদ দিয়ে সমতাই কাম‍্য তবে মর্যাদা রক্ষা পাবে গৌরবে।

______________________________________________English Translation :

I am an Indian girl. I don't understand that much, but I understand that some girls are doing something wrong in the society.  Thoughts, oppression, heresy were rained on the girls in a very rude way. The veil, rape was a constant companion. Women have been defiled everywhere out of the life full of women's dignity.  Not to be outdone. At present, women want to snatch their rights, some of the hands of humanity have come out. In the educated society, there is talk of equality all the time, the distance has been covered to a very small extent.  Stops the normal pace of life. Abnormality will come only if you deny the nature. One day what men have done today women are going to start. But the wheel will turn again, so the masculinity of men and femininity of women is true.  However, dignity will be protected.

Jatpat

• বর্ণবৈষম‍্য ভারতীয় সমাজের এক পুরাতন ধারা যা আজও চোখে পরে কলেজের গন্ডির মধ‍্যে হয়ত কোন সভ‍্য সমাজেও।কর্মক্ষমতার সূত্রে ভেদাভেদ থেকে সূচনা হলেও আজ তা বংশ পরম্পরায় বিদ‍্যমান।বাড়ি থেকে দূরে যেদিন কলেজের হোষ্টেলে যাবার জন্যে পৌঁছেছি তার আগেই দিদি সতর্ক করেদিল দেখিস কাউকে বলিস না তুই S.c।সেদিন তীব্র স্বরে চেঁচিয়ে বলেছিলাম কেন s.c.রা কি মানুষ না।বুঝেছিলাম 3rd year এ যেদিন সবাই প্রথম জানল আমি s.c মেয়ে।আমার থেকে দূরে থাকা,নানা প্রকার আকার ইঙ্গিত,কটাক্ষ,দূর থেকে হাসাহাসি,সাথে দলবাজি,এমনকি আমার সার্টিফিকেট ও দেখতে চাইল।শুনলাম আরও কত কাহিনী,নাকি উচ্চর্বণের মেয়েদের নিন্মবর্ণের ছেলেদের সাথে বিয়ে না দেবার ইতিহাস। অদ্ভূত আচরণ,পরিবারের লোকেরা নাকি অস্ত্র নিয়ে চলে গেছিল,ছেলেটাকে মারবে বলে।তবে কিছু হয়ত বদলেছে ঠিক,তবে আজও বর্নবৈষম‍্য প্রকট যা এই সমাজকে কলুষিত করে।

______________________________________________English Translation :

There is an old trend of racist Indian society which is still visible in any civilized society within the boundaries of the college.  That day I shouted loudly and said why sca is not a human being. I realized that in the 3rd year the day everyone first found out I was a sc girl.  I heard many more stories, or the history of upper caste girls not marrying lower caste boys.  Strange behavior, the family members went away with weapons, saying they would kill the boy. But something may have changed, but even today there is racism which defiles this society.

Reputed family

সমাজের আড়ালে চারদেওয়ালের গম্ভির মধ্যে বেড়ে ওঠা একটি মেয়ে।দূরদুরান্তের অচেনা সব দুনিয়ার নানা প্রতিষ্ঠিত ব‍্যত্তির ইতিহাস খুব সহজেই পৌঁছায় তার কাছে। স্বপনের জগতে বাড়তে থাকে স্বাভাবিক জীবনকে ফেলে রেখে।তার মনে নতুন আলো বাসা বাঁসা বাঁধে প্রগতিশীল চিন্তায়।গন্ডির মধ্যেই হয়তো তা সীমাবদ্ধ  অথচ সে জানেই না চেনা পৃথিবীর পেছনে লুকিয়ে আছে অচেনা অন্ধকার।একটু বড় হতেই বুঝতে থাকে পারিবারিক নানা বিধিনিষেধ,যা আজকের পৃথিবীতে দাঁড়িয়ে বড়ই বেমানান।পরিবারের সুউচ্চ তকমার জন‍্য নেহাতই মুখ বুজে বাড়ন গুলোকে হজম করে এগোতে হয়।সেই একই চেনা রাস্তা যে রাস্তা ধরে সব মেয়েরাই কম বেশি হেঁটেছে।উচ্চ আশাকে,স্বপ্নকে সম্ভ্রত পরিবার বাস্তবায়ন করতে দিতে চায় না।অথচ স্বপ্ন দেখতে সেখায়  ছোট থেকে।এ কেমন দুনিয়া না গেলা না ফেলা যায়। কোথায়,আজও কি  আছে মেয়েদের স্বধীনতা?খোলা বাতাসে স্বাস নেবার মত আনন্দ।

______________________________________________

  English Translation:

She is a girl who grew up in the depths of the four walls behind the society. The history of various established personalities of the world, far and wide, easily reaches her.  In the world of dreams, he grows up, leaving behind normal life. In his mind, new light dwells in progressive thoughts. It may be limited to boundaries, but he does not know that there is an unknown darkness hidden behind the unknown world.  Inconsistent. Janatya Nehatai of the family's high badge has to digest the growth with her mouth closed. The same familiar road that all the girls have walked more or less along the road.  The world cannot be swallowed up.  Where, is there still freedom for girls today? The joy of breathing in the open air.

Creature

এই বৎসর মৌসুমী বায়ু ঢুকেছে একটু আগেই,বর্ষা ও একটু বেশি,কিছু দিন আগেই চারিদিক তছনছ করে দিয়েছে আমফান ঝড়টা,মেঘে আকাশ টা ঘোমটা দিয়েছে মুখ খানি কালো করে। ভেজা মাটির সোদো গদ্ধ, ব‍্যঙেরা সুর তুলে গান ধরেছে।এ দিক ওদিক চাইতেই শুধু গাছের ডাল,পাতার ন্তুপ,কোন গাছ হয়ত অর্ধ ভাঙ্গা নয়ত পুরো টাই শুয়ে পরেছে।কারো ঘরের চাল আজও ঠিক হয় নি।কাঠ কাটা র মেশিনের আওয়াজে হাহাকার পরিবেশ টাও গর্জন করছে।গাছের পাতায় বিবর্ণ পুকুরের জলও কালো হয়ে  মাছ গুলো কে দম বন্ধ করে তুলছে,করোনা ছরিয়েছে গোটা পৃথিবীতে,স‍তি‍্য ভগবান পরীক্ষা নিচ্ছে।

.................................................................................

English Translation : 

This year's monsoon wind has entered a little earlier, rain and a little more, a few days ago, the storm has ravaged all around, the sky has covered the clouds with a black face.  Sodo donkeys of wet soil, the old men are singing to the tune. Just looking in this direction, only the branches of the tree, the stalks of the leaves, a tree may be half broken or the whole tie is lying down. The rice of someone's house is still not ready.  The water of the pond is fading in the leaves of the tree and the fishes are holding their breath. The corona has spread all over the world.God really takes our examination.